【美】杰弗瑞·莱克 【加】乔治·查奇里斯