基础信息
书名：唐宋传奇集（精装典藏版）
作者：鲁迅 校录
出版社：浙江文艺出版社·浙版数媒
出版时间：2018年7月
ISBN：9787533952006
字数：329千字
推荐语
古典文言小说第一高峰，鲁迅经典选本＋蔡义江名家今译，中国一千年以来爱情、武侠、神怪、历史小说的源起之作，还原唐宋人生活点滴，以典雅文字的力量拯救艳俗古装戏审美疲劳者。天才作家王小波最为钟爱的古典小说，曾数度在个人创作中借鉴、改编。
内容简介
《唐宋传奇集》八卷，鲁迅精选校录唐宋人所作传奇小说四十八篇，历来被认力是最具代表性的选本。蔡义江、蔡宛若今译的《唐宋传奇集(精装典藏版)(精)》对鲁迅选本精校补正，逐字翻译，为读者提供了品读唐宋传奇的经典权威版本。唐宋传奇在整个中国文学史上都具有重要意义。其丰富的想象力与多样的写作方式，既吸收了诗歌传统的诗意美，同时也对后世小说、话本的发展有很大影响。本书是学者蔡义江根据1927年鲁迅选编的《唐宋传奇集》而作的白话文翻译版本。书中文白对照，便于现代读者阅读理解唐宋传奇。全书在最后附有后记杂谈，对包括《古镜记》、《柳毅传》《李娃传》等唐宋传奇名篇进行了白话文的翻译。
作者简介
作者蔡义江，1934年出生。著名红学家、唐宋文学专家、国家级有突出贡献专家。浙江宁波人。1954年毕业于前浙江师范学院（后并入杭州大学，现为浙江大学），师承“一代词宗”夏承焘。后留校任教于中文系、新闻系。1978年借调至京，筹创《红楼梦学刊》，成立中国红学会。1986年，任民革中央常委、宣传部长，创办团结出版社，兼任社长、总编辑及《团结》杂志主编，为六届、七届全国人大代表，八届、九届全国政协委员，现任全国政协教科文卫体委员会委员，中国红楼梦学会副会长、中国古典文学普及研究会副会长。主要作品有《红楼梦诗词曲赋鉴赏》《辛弃疾年谱》《宋词三百首全解》《宋诗精华录译注》《清代文学概论》《蔡义江新评红楼梦》《绝句三百首》等。