中国人的精神(英汉双语)

? 基本信息

  • 书名:中国人的精神(英汉双语)
  • 作者:辜鸿铭
  • 出版社:外语教学与研究出版社
  • 出版时间:2020/8/1
  • 字数:388千字

? 推荐语

本书是全面反映辜鸿铭文化思想的代表作。

? 内容简介

本书的主旨是揭示中国人的精神生活,宣扬中国传统文化的价值,鼓吹儒家文明救西论。它是一战前后世界范围内兴起的东方文化思潮的代表作之一。

本书从文化思想史的角度看,对于中国精神生活的“揭示”,关于中国文化道德精神价值的阐述,都很有意义。

本书为双语对照版,采用1922年英文版为底本,全面还原辜氏的英文笔法和写作风格。中文译文采用中国人民大学历史学院院长黄兴涛教授译本。给读者提供全面的阅读体验。

此外,辅文随附两篇辜氏演讲及多篇胡适、李大钊、芥川龙之介、毛姆等人评述辜鸿铭的短篇文章,让读者能更深入地了解这位清末怪杰。

✍️ 作者简介

作者辜鸿铭,近代著名翻译家、学者,北京大学教授。中西混血,少年时先求学于西方,曾获十三个博士学位,并精通英、法、德、拉丁等九种语言,24岁开始潜心研习中国文化,渐渐成为近代精通西洋文化兼及东方文化的第一人。

? 出版社介绍

外语教学与研究出版社(简称“外研社”)由北京外国语大学于1979年创办,是一家以外语出版为特色,涵盖全学科出版、汉语出版、科学出版、少儿出版等领域的综合性教育出版机构,是国内领先、国际知名的大学出版社。
声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。