中国文明的开始（英汉对照）

基础信息

书名：中国文明的开始（英汉对照）
作者：李济
出版社：外语教学与研究出版社
出版时间：2011年4月
ISBN：9787513506120
字数：298千字

推荐语

本书收录了李济在考古学、人类学方面的经典英文著作，配以相关领域的专家学者的译文，首次双语呈现。

内容简介

本书所选篇目大多曾刊载于海内外颇具影响力的学刊上。前三篇选文原为李济先生于1955年在美国华盛顿大学所作的三次演讲的手稿，介绍了震惊世界的“使殷商文化由传说变为信史”的河南安阳殷墟发掘。《考古学》选自陈衡哲主编的《中国文化论集》，介绍了中国现代考古学在传统金石研究和西方田野工作方法的交汇中诞生；《山西南部汾河流域考古调查》原文刊载于《史密森研究院各科论文集刊》，该次发掘是由中国人自己主持的我国科学考古发掘的先声，具有相当的史料价值；《中国的若干人类学问题》一文首先于1922年发表在巴尔的摩的《中国留学生月刊》上，并在美国科学促进协会年会上宣读；该文经修改后，于次年再度发表于《哈佛研究生杂志》，在学界引起巨大反响，并为英国哲学家罗素所引用。《再论中国的若干人类学问题》最初发表于1962年的《国际亚洲历史学家学会第二届双年会会议记录》上。《中国人的种族历史》是李济先生于台大考古学系所作的一次演讲，手稿于1967年发表于台北版的《中国社社刊》。

作者简介

作者李济，考古学家，人类学家。字济之，湖北钟祥人。1923年获美国哈佛大学哲学博士学位。1926年主持山西夏县西阴村考古发掘，成为第一个发掘考古遗址的中国学者。1929年中央研究院历史语言研究所考古组成立后，长期任该组主任，并曾主持安阳殷墟的发掘，对中国考古学的发展卓有贡献。历史语言研究所迁往台湾后，曾任该所所长。著作有《西阴村史前遗存》《中国文明的开始》《安阳》等。