还原与阐释：20世纪30年代中国的美国文学形象构建

本著旨在从形象构建的角度研究美国文学在1930年代中国的接受问题。绪论部分主要阐述选题背景和研究意义。前两章分别从中美两个维度，阐述1930年代中国构建美国文学形象的社会、文化和文学语境。中间四章主要基于重要案例，阐述阶级/革命话语、自由主义话语、民族/国家话语等不同话语形态如何参与美国文学形象构建，既揭示美国文学形象在1930年代中国呈现出的共时性差异，又剖析其内在逻辑和历史文化意义。最后两章主要通过考察1930年代中国的多部世界文学史著，既分析中国文人如何在世界文学格局中构建美国文学形象，又揭示美国文学形象及其构建特点在1930年代中国发生的整体性变迁。结语部分先总结全文的主要观点，再简要分析美国文学对于1930年代中国文学现代化的参照性意义。