基础信息
书名：周礼
作者：徐正英；常佩雨 译注
出版社：中华书局
出版时间：2014年2月
ISBN：9787101098075
字数：569千字
推荐语
《周礼》是我国首部系统、完整叙述国家机构设置、职能分工的专书，可谓研究上古文明的百科全书。
内容简介
《周礼》是现存儒家十三经中的一部经典，我国首部系统、完整叙述国家机构设置、职能分工的专书。它涉及古代官制、军制、田制、税制、礼制等国家重要政治制度，为我国秦汉以来历代国家机构建制提供了全面的参照体系，可谓研究上古文明的百科全书，在中国古代政治思想文化史上影响深远。本书的注释和翻译，力求通俗流畅。分节参考了杨天宇先生的《周礼译注》，注释借鉴现有研究成果，而又有所辨析，并注意参考考古新材料及出土古文字文献。译文多用直译，并添加必要的字句以使白话译文完整通顺，这些增添的简短字句一般不另设符号标明。但少数篇目如《秋官·司仪》等礼节繁琐，需要依靠后人注解补充大量原文所无之词句，否则难以达义，此时则将译文中添加的说明文字置于中括号中，并酌情意译，以求行文完整。
作者简介
译注者徐正英，曾任郑州大学文学院院长。现为中国人民大学文学院教授、博士生导师。主要从事先秦两汉魏晋南北朝文学文献学与文学思想研究，\\u001c代表学术论著有《先唐文学与文学思想考论》《安阳集编年笺注》《昭明文选校读》等。
声明：本站所有文章，如无特殊说明或标注，均为本站原创发布。任何个人或组织，在未征得本站同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。