? 基本信息
- 书名：驯悍记（新译莎士比亚全集）
- 作者：[英] 威廉·莎士比亚
- 出版社：天津人民出版社
- 出版时间：2023/11/1
- 字数：68千字
? 推荐语
傅光明新译莎翁幽默喜剧《驯悍记》。
? 内容简介
本剧由三个故事构成：第一个故事是序幕两场可简称为“诱导”的戏；第二个故事即剧情主线，讲述了凯萨琳娜因为性格暴躁、脾气倔强，找不到敢娶她的男人，她嫁给了彼特鲁乔后，彼特鲁乔想出了一条奇怪的对策，最终将骄横的妻子驯服成了温柔的贤内助；第三个故事，是机智的仆人特拉尼奥帮助主人路森修，与凯萨琳娜的妹妹比安卡终成眷属。
《驯悍记》被许多人认为是莎士比亚的劣质四开本。“劣质”的原因是此剧的结构。从剧本的开头我们就可以知道这是一部戏中戏。借助“戏中戏”的艺术手法，莎翁暗示接下来的内容不过是一场虚幻。戏中戏的结尾便是剧终，剧情里没有交代“序幕”中故事的发展和结局。
《驯悍记》的这一结构被普遍认为是莎士比亚早期喜剧的弱点。但是，我们可以通过《驯悍记》了解那个时代的生活，另外“戏中戏”的安排也不排除《驯悍记》的结构是莎翁的特意安排。
? 出版社介绍
天津人民出版社是我国成立最早的地方人民出版社之一。1950年5月，中共天津市委决定将解放前由地下党和进步知识分子创办的知识书店与读者书店合并，并称知识书店，从事图书销售和编辑出版工作。1952年9月，知识书店更名为天津通俗出版社，1956年3月，天津通俗出版社正式更名为天津人民出版社。多年来，天津人民出版社始终坚持弘扬主旋律、传播文化知识、传承历史文明，出版了大量有广泛社会影响的图书。
声明：本站所有文章，如无特殊说明或标注，均为本站原创发布。任何个人或组织，在未征得本站同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
