《文心雕龙》集校、集释、直译（全2册）

近百年来，对中国古代文学理论巨著进行校勘、注释的著作已经很多，提出了很多精彩的真知灼见，对于《文心雕龙》做出了重大的基础性贡献。然而遗憾的是，至今没有一部将这些真知灼见汇聚一处的真正的集校集注类著作，这对于一般读者、学者对这些优秀成果的全面了解、把握是十分不利的，进而对于整个《文心雕龙》的研究也是十分不利的。有见于此，本书就以汇聚既往《文心雕龙》校勘和注释方面的种种真知灼见并将之归纳整合为一个有机整体作为主要目的和工作重心。除此之外，本书的另一个重要目的和工作重心，是在博学、审问、慎思、明辨的基础上，就《文心雕龙》的校勘、注释、理论研究等方面存在的种种问题，做出自家的判断，提出自家的观点，以自己的努力进一步促进对《文心雕龙》篇章词句的更好的释读，促进对《文心雕龙》理论的更好的解读和阐发。以上两个方面的目的和工作重心，也就是本书的学术价值、学术意义和创造性、创新性之所在了。