市场给不了的自由(译文纪实)

? 基本信息

  • 书名:市场给不了的自由(译文纪实)
  • 作者:[美] 迈克·孔恰尔
  • 出版社:上海译文出版社
  • 出版时间:2023/8/1
  • 字数:128千字

? 推荐语

从历史的细微处,理解为何年轻人更倾向社会主义。

? 内容简介

医疗保险、学生贷款债务、退休保障、儿童保育、获得住房所有权,都是推动美国当前政治论辩的议题。它们通过同一个问题联系在一起:是否应该让自由市场决定人们的生活?

美国著名经济评论员迈克·孔恰尔以响亮的否定回答了这一问题。2019年的一次民调显示,将近一半的美国年轻人更倾向于“生活在一个社会主义国家”。在18到24岁这个年龄段,有61%的年轻人对于“社会主义”一词表示了正面评价,而在55岁这个年龄段,占比则不到29%。

孔恰尔通过回溯历史发现,不止于进步主义或罗斯福新政时期,早在建国初期,美国人对于自由的定义中,就包括了免于市场的自由。孔恰尔指出,在美国人珍视的诸多自由中,有很多是市场给予不了的。事实上,人得以生存的一些基本资源,恰恰是不能完全市场化的,比如土地、劳动力和时间。像占领华尔街这样的民间运动,也表明大众对于美国过度市场化的民主社会,提出了尖锐的批判和反思。

✍️ 作者简介

作者迈克·孔恰尔,美国著名智库罗斯福研究所宏观经济分析团队主任,专研经济学、不平等以及公共权力在民主中的作用。

他与约瑟夫·斯蒂格利茨合著了《改写美国经济规则》。他是一位受欢迎的美国经济评论员,曾出现在CNN、MSNBC、All Things Considered、Planet Money和Lovett or Leave It上。

? 出版社介绍

上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。
声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。