女人之罪（双语对照 她国系列 译言古登堡计划）

整部小说围绕着一位被其丈夫关在精神病院的女性展开，与前作的《玛丽》一样，出身良好的玛利亚也在体面光环背后那毫无体面可言的婚姻之外寻求满足，一切分崩离析后与一位同院的病友展开了一段爱情，同时与一位照顾她的底层女性建立了友谊。作者谴责的是18世纪英国及其法律体系所庇护的父权式婚姻制度。而另一方面，女主人公沉溺于对浪漫幻象的追求中无法自拔，也揭示了妇女在压迫下产生的情感主义不切实际且弊大于利。作者认为：掩盖理智的往往不是情感的幻象，而是激情，是激情将普通人引入危险错误的边缘，从而导致最激烈的情感并留下难以磨灭的印记。小说的描述手法包括了哥特式的荒诞手法，唯以此来展现英国妇女所经历的现实情况。除了叙述外，沃氏的这部小说还使用了哲理性的对话手法来展现妇女的无能为力。涉及的主题包括：婚姻与束缚、情感与理智、女人的渴求、阶层与女权主义、母性与女人特质等。

这部小说花费的时间比其他著作更长，几经编排、修改，是一部基于成熟考虑后完全展开的作品。作者还在小说技巧和对精神病院的研究上颇下了一番功夫。可见其心血。直到1797年去世也未完成，由其丈夫将其发表。